ข่าวทั่วไป หน้าแรก

อัลจีเรีย ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง

อัลจีเรีย เริ่มลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกนับตั้งแต่ผู้นำเก่าแก่ Abdelaziz Bouteflika ถูกบังคับให้ลาออกเมื่อสองปีก่อน แต่ขบวนการฝ่ายค้าน Hirak เรียกร้องให้คว่ำบาตรหลังจากผู้นำเจ็ดคนถูกจับกุมเมื่อวันพฤหัสบดี หน่วยเลือกตั้งเปิดเวลา 8.00 น. (07:00 GMT) และปิดทำการเวลา 19.00 น.

ชาวอัลจีเรียประมาณ 24 ล้านคนมีสิทธิ์ลงคะแนนเลือกสมาชิกรัฐสภาของประชาชน 407 คน เป็นระยะเวลาห้าปี ขบวนการ Hirak เป็นหัวหอกในการประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงระบบการเมืองขั้นพื้นฐานในประเทศ ซึ่งถูกปกครองโดย Bouteflika มาเป็นเวลา 20 ปี

พรรคที่สนับสนุนรัฐบาลได้เรียกร้องให้ชาวอัลจีเรียมีส่วนร่วมในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า การลงคะแนนที่สำคัญเพื่อความมั่นคงของประเทศ ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามประณามการเลือกตั้งที่หลอกลวง ผู้นำขบวนการประท้วง 7 คน รวมทั้งผู้นำฝ่ายค้าน Karim Tabbou ถูกจับกุมเมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่ตำรวจเข้าประจำการอย่างหนักในกรุงแอลเจียร์ เมืองหลวงเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งขัดขวางทุกข้อเสนอของขบวนการ Hirak เพื่อระงับการประท้วงต่อต้านรัฐบาล

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

อัลจีเรีย เริ่มลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกนับตั้งแต่ผู้นำเก่าแก่ Abdelaziz Bouteflika ถูกบังคับให้ลาออกเมื่อสองปีก่อน แต่ขบวนการ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

อัลจีเรีย ฝันถึงการเปลี่ยนแปลง

การเลือกตั้งในช่วงต้นควรจะเป็นตัวอย่างของแอลจีเรียใหม่ของประธานาธิบดีอับเดลมาดจิด เตบบูน โดยเน้นที่ผู้สมัครที่อายุน้อยและผู้ที่อยู่นอกกลุ่มผู้นำทางการเมือง ผู้ที่ลงคะแนนเสียงในประเทศที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาต้องเลือกจากผู้สมัครมากกว่า 13,000 คน ซึ่งมากกว่าครึ่งถูกระบุว่าเป็นอิสระ

ซาอิด ซัลฮี หัวหน้าสันนิบาตป้องกันสิทธิมนุษยชนแห่งแอลจีเรีย ประณามการปราบปรามที่เกิดขึ้นก่อนการลงคะแนนเสียง บรรยากาศที่กดขี่และข้อจำกัดด้านสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพหมายความว่าการเลือกตั้งเหล่านี้ไม่มีคุณค่าทางประชาธิปไตยสาลีกล่าว ฟาริดา ฮามิดี นักเคลื่อนไหวชาวฮิรักในปารีส กล่าวว่า การเลือกตั้งครั้งนี้มีความหมายเพียงเล็กน้อยสำหรับคนหนุ่มสาวชาวอัลจีเรียที่ฝันถึงการเปลี่ยนแปลง

เราปฏิเสธทั้งหมด ประธานาธิบดี รัฐสภา รัฐธรรมนูญ ทุกสิ่งที่ทำโดยรัฐบาลเผด็จการทหารซึ่งปกครองแอลจีเรียมาตั้งแต่ปี 2505 เราต้องการอย่างอื่น ฮิรักได้เรียกร้องให้คว่ำบาตรการเลือกตั้งระดับชาติทั้งหมด เนื่องจากได้ระดมผู้คนหลายแสนคนในปี 2019 เพื่อบังคับให้ประธานาธิบดีบูเตฟลิกาลาออก หลังจากที่เขาเปิดประมูลสมัยที่ห้า

การเคลื่อนไหวกลับมาที่ท้องถนนในเดือนกุมภาพันธ์หลังจากหยุดพักมาเกือบปีเนื่องจากการระบาดของโคโรนาไวรัส ทั้งยังรอดชีวิตจากการรณรงค์จับกุม การเลือกตั้งประธานาธิบดี และการลงประชามติตามรัฐธรรมนูญที่มุ่งเป้าไปที่การฝังศพบางส่วน แต่รัฐบาลได้เพิ่มการปราบปราม Hirak เมื่อเดือนที่แล้ว โดยปิดกั้นการประท้วงและควบคุมตัวนักเคลื่อนไหวหลายร้อยคนที่ฝ่าฝืนข้อจำกัดใหม่เกี่ยวกับการชุมนุมในที่สาธารณะ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

เรียบเรียงข่าวสารโดย : ufa168