inflation ชาวอิหร่านต่อสู้กับราคาอาหารที่สูงขึ้น มห์ดี โดลัตยารี มองอย่างหวาดผวาในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากสินค้าที่ซื้อได้ครั้งเดียวที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใจกลางกรุงเตหะรานพุ่งสูงขึ้นเกินเอื้อมสำหรับลูกค้าของเขา ชาวอิหร่านที่เคยซื้ออาหารหลักหลายกระสอบที่ร้าน ตอนนี้กำลังดิ้นรนที่จะขูดอาหารให้เพียงพอสำหรับมื้ออาหาร เนื่องจากค่าเงินของประเทศกำลังดิ่งลงสู่ระดับต่ำสุดใหม่เมื่อเทียบกับดอลลาร์
ข้าวมีราคาแพงมาก Dolatyari กล่าวโดยอธิบายว่าราคาของมันเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวอย่างไร ขณะที่มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ยังคงบีบคอเศรษฐกิจ อัตราเงินเฟ้อที่ทำลายสถิติได้ส่งผลกระทบต่อชาวอิหร่านธรรมดาๆ ที่ซึ่งมันเจ็บปวดที่สุด นักช้อปที่ตกตะลึงกำลังตัดเนื้อสัตว์และนมออกจากอาหาร โดยซื้อน้อยลงทุกเดือน เรียลอิหร่านตอนนี้อยู่ที่ประมาณ 270,000 ดอลลาร์เทียบกับ 32,000
เรียลในราคา 1 ดอลลาร์ในช่วงเวลาของข้อตกลงนิวเคลียร์ของเตหะรานในปี 2558 กับมหาอำนาจโลก ที่ได้ทำลายเงินเดือนและเงินออมของผู้คน อัตราเงินเฟ้อเพิ่มสูงขึ้นเป็น 45% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2537 ขณะที่ราคาอาหารพุ่งขึ้นเกือบ 60% สาเหตุมีหลายประการและทับซ้อนกันในหมู่พวกเขา เศรษฐกิจที่กำลังจมซึ่งถูกทำลายโดยการลงโทษหลายปีที่เชื่อมโยงกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส และการผลิตในท้องถิ่นลดลงอย่างต่อเนื่อง ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศลดลงเกือบ 60% จากปี 2017 ถึง 2020 หอการค้ารายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยหัวหน้า Gholamhossein Shafeie อธิบายว่าการลดลงนี้เป็นคำเตือนที่ร้ายแรงสำหรับอนาคตของเศรษฐกิจอิหร่าน ครอบครัวตอนนี้พบว่าเงินของพวกเขาไร้ค่ามากขึ้นเรื่อย ๆ และต้องละทิ้งอาหารที่เคยถือว่าเป็นลวดเย็บกระดาษ
เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ราคาของนม โยเกิร์ต และไข่ได้เพิ่มขึ้นเกือบ 80% ค่าใช้จ่ายของผักและเนื้อสัตว์เพิ่มขึ้นประมาณ 70% และพื้นฐานที่ถูกที่สุดเช่นขนมปังและข้าวมากกว่า 50% ตามข้อมูลของหน่วยงานสถิติของรัฐบาล เราเห็นราคาเพิ่มขึ้นทุกวัน Ozra Edalat วัย 63 นักช้อปที่ไม่พอใจกล่าว มันน่ากลัวเป็นไปได้อย่างไรที่จะได้เงินเดือนต่ำเช่นนี้
inflation ทำลายสถิติได้ส่งผลกระทบต่อชาวอิหร่าน
ชาวอิหร่านหลายคนบอกว่าพวกเขากำลังซื้อของน้อยลงกว่าเดิม ตอนนี้ฉันสามารถซื้อของชำได้เดือนละครั้งเท่านั้น Ghane Khiabani แม่ลูกสามคนในกรุงเตหะรานกล่าว เราต้องฉกเหรียญเพนนี สหรัฐฯคว่ำบาตรอย่างรุนแรงในปี 2018 เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในขณะนั้นถอนตัวออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ครั้งสำคัญ และหวังว่ามหาอำนาจโลกจะพบหนทางกลับสู่ข้อตกลงนี้ที่ยังเข้าใจยาก
การเจรจาในกรุงเวียนนาเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของข้อตกลงหยุดชั่วคราวในเดือนมิถุนายนก่อนที่ประธานาธิบดีอิหร่าน Ebrahim Raisi ของอิหร่านจะเข้ารับตำแหน่งโดยไม่มีวันที่จะเริ่ม ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเศรษฐกิจที่อ่อนแอของอิหร่านได้รับผลกระทบจากการจัดการที่ผิดพลาดมานานหลายทศวรรษ แต่การคว่ำบาตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคพลังงานที่สำคัญซึ่งขัดขวางไม่ให้รัฐบาลขายน้ำมันดิบในต่างประเทศได้เร่งการลดลง
การขาดแคลนเงินดอลลาร์ทำให้รัฐบาลต้องพิมพ์เงินสกุลเรียลมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อจ่ายสิ่งที่เป็นหนี้ กระตุ้นเศรษฐกิจแต่ยังเพิ่มอัตราเงินเฟ้อ เป็นผลให้ชาวอิหร่านจำนวนมากถูกผลักเข้าสู่ความยากจน ในปีที่ผ่านมา จำนวนพลเมืองที่อาศัยอยู่ตามเส้นความยากจนอย่างเป็นทางการ ซึ่งนำกลับบ้านน้อยกว่า 46 ดอลลาร์ต่อเดือน เพิ่มขึ้นเกือบ 40% ตัวเลขของรัฐบาลแสดงให้เห็น ผู้เสียชีวิตจากภาวะเงินเฟ้ออีกรายอาจเป็นร้านขายของชำของอิหร่านเอง
การขยายตัวของเครือข่ายรายใหญ่และการช้อปปิ้งออนไลน์ ประกอบกับค่าเช่าที่เพิ่มขึ้น อัตรากำไรที่ลดลง และลูกค้าที่ลดน้อยลง ทำให้ร้านค้าขนาดกลางและขนาดย่อมต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ไม่สามารถแข่งขันกับส่วนลดจากการซื้อจำนวนมากที่พบในแฟรนไชส์ขนาดใหญ่ได้ ที่เดิมพันไม่ได้เป็นเพียงราคาของสินค้า แต่ชะตากรรมของแคชเชียร์หลายพันคนขายผลไม้และคนตัดเนื้อ ซาอีด เดรัคชานี หัวหน้าสหภาพซูเปอร์มาร์เก็ตของอิหร่านเตือนว่า การเลิกจ้างจะลุกลามไปทั่วเศรษฐกิจ โดยจะกระทบกระทั่งผู้ที่สามารถซื้อของจำเป็นได้เพียงไม่กี่อย่างเท่านั้น
เรียบเรียงข่าวสารโดย : ufa168