ข่าวทั่วไป หน้าแรก

พายุโซนร้อนหม่าออน ขึ้นฝั่งทางตอนใต้ของจีน

พายุโซนร้อนหม่าออน ขึ้นฝั่งทางตอนใต้ของจีน พายุโซนร้อนหม่าออน พัดขึ้นฝั่งในมณฑลกวางตุ้ง ทางตอนใต้ของจีนเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากนำฝนและลมกระโชกแรงมายังฮ่องกง ซึ่งตลาดหุ้นปิดทำการในช่วงเช้าเนื่องจากพายุ ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ชายฝั่งทะเลรอบเมืองเหมาหมิง ได้รับการกระตุ้นให้อยู่ห่างจากชายฝั่งในเช้าวันพฤหัสบดี เนื่องจากไต้ฝุ่นมาถึงเวลา 10:30 น. (0230 GMT)

ศูนย์บริการสาธารณะอุตุนิยมวิทยากวางตุ้ง ระบุ สังเกตว่าพายุทำให้แผ่นดินถล่มเป็นพายุไต้ฝุ่น แต่กำลังอ่อนลงอย่างต่อเนื่อง พายุดังกล่าวอยู่ห่างจากฮ่องกงไปทางตะวันตกประมาณ 380 กิโลเมตร (236 ไมล์) เมื่อเวลา 14.00 น. (0600 GMT) ตามข้อมูลของหอสังเกตการณ์ฮ่องกง Ma-on คาดว่าจะอ่อนตัวลงเมื่อเคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดินสู่ภูมิภาคกวางสี มณฑลยูนนาน และเวียดนามตอนเหนือ

รัฐบาลฮ่องกงกล่าวว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บหนึ่งรายและได้รับรายงานน้ำท่วมและได้รับต้นไม้ล้ม ประชาชนราว 140 คนได้ลี้ภัยในที่พักพิงชั่วคราวในเมืองนี้ ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล ระบุ โรงเรียนปิดอย่างน้อยตอนเช้า ในเช้าวันพฤหัสบดี หอดูดาวฮ่องกงลดสัญญาณเตือนพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 8 ลงเป็นสัญญาณอันดับ 3 โดยเตือนลมแรงระหว่าง 41 ถึง 62 กม./ชม. (25.4 ถึง 38.5 ไมล์ต่อชั่วโมง)

พายุโซนร้อนหม่าออน ขึ้นฝั่งทางตอนใต้ของจีน พายุโซนร้อนหม่าออน พัดขึ้นฝั่งในมณฑลกวางตุ้ง ทางตอนใต้ของจีนเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากนำฝน

พายุโซนร้อนหม่าออน พัดขึ้นฝั่งในมณฑลกวางตุ้ง

Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. ผู้ดำเนินการตลาดหลักทรัพย์ของเมืองกล่าวในแถลงการณ์ว่า บริษัทได้ชะลอการซื้อขายหุ้นและอนุพันธ์ในช่วงเช้า เริ่มซื้อขายเวลา 13.00 น. ในมณฑลกวางตุ้ง หลายเมืองระงับบริการรถไฟความเร็วสูงและเรือข้ามฟาก และอพยพคนงานในโครงการนอกชายฝั่ง สนามบินในเซินเจิ้น

ซึ่งเป็นศูนย์เทคโนโลยีของจีนที่มีพรมแดนติดกับฮ่องกง ได้ยกเลิกเที่ยวบินทั้งหมดตั้งแต่เวลา 3.00 น. ถึง 14.00 น. ในวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ในฟิลิปปินส์รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 รายและบาดเจ็บ 4 ราย ส่วนใหญ่หลังจากถูกต้นไม้ล้มทับ หลังจากพายุพัดผ่านทางตอนเหนือของประเทศเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ผู้คนมากกว่า 10,000

คนต้องพลัดถิ่น โรงเรียนของรัฐและหน่วยงานราชการถูกปิดเป็นเวลาสองวันในกรุงมะนิลาและอีกหลายจังหวัดรอบนอกเนื่องจากลมแรงและฝนตกหนัก Ma-on ซึ่งหมายถึงอานม้าในภาษาจีน กำลังกระทบกับจีน เนื่องจากหลายพื้นที่ต้องเผชิญกับภัยแล้งอย่างรุนแรงจากอุณหภูมิทำลายสถิติที่ทำให้พืชผลเหี่ยวเฉา ไฟฟ้าและน้ำดื่มลดลง

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

เรียบเรียงโดย แทงบอล